コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「時間がかかる」の英語表現
解答：take time
この表現は、何かを行うのに必要な時間を確保すること、または物事が進むのに時間がかかることを指します。特に、急がずに物事をじっくりと行うことが重要な場合に使われます。
例文
You should take time to think about your options before making a decision.
決断する前に、自分の選択肢について考える時間を取るべきです。
It takes time to learn a new language, but it’s worth the effort.
新しい言語を学ぶには時間がかかりますが、その努力は価値があります。
Don’t rush; take time to enjoy the journey.
急がないで、旅を楽しむ時間を取ってください。
類義表現
– spend time
– allocate time
– devote time
– take a moment
関連表現
– take your time
– take a break
– take a step back
– take it slow
「take time」という表現は、さまざまな状況で使われる重要なフレーズで、特に何かをじっくりと行いたい時や、急がずに考える時間が必要な時に非常に便利です。この表現を使うことで、他の人に自分のペースで進めることの大切さを伝えることができます。また、類義語や関連表現を知っていると、より多様な表現を使いこなすことができ、コミュニケーションの幅を広げることができます。たとえば、「take your time」というフレーズは、相手に急がずに行動するよう促す際に適しています。物事を急いで進めるのではなく、じっくりと時間をかけることが時には最良の選択であることを示すために、このコロケーションを使ってみてください。