コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「資源を費やす」の英語表現
解答：spend resources
この表現は、時間やお金、エネルギーなどの限られた資源を何かに使う時に使われます。プロジェクトや目標達成のためにリソースを投入する際に適切な表現です。
例文
The company spent resources developing the new product.
その会社は新しい製品を開発するために資源を費やしました。
We cannot afford to spend resources on this unimportant task.
私たちはこの重要でないタスクに資源を費やすことはできません。
The government has spent resources on improving healthcare.
政府は医療改善に資源を費やしてきました。
類義表現
– invest resources
– allocate resources
– devote resources
– use resources
– commit resources
関連表現
– resource management
– resource allocation
– efficient use of resources
– resource optimization
– expend resources
「spend resources」は、資源を特定の目的に使うことを意味します。ビジネスやプロジェクトの中で、限られた資源をどのように分配するかを議論する際に頻繁に使用されます。類義語には「invest resources」や「allocate resources」があり、目的に応じた資源の投入を示す表現として使われます。