コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「テーブルをきれいに整える」の英語表現
解答：set the table
この表現は、食事の準備としてテーブルに皿、フォーク、ナイフなどを並べる時に使います。家庭での食事準備やおもてなしの際に頻繁に用いられます。
例文
Before dinner, I need to set the table.
夕食前に、私はテーブルを整える必要があります。
She asked her children to set the table for the party.
彼女は子供たちにパーティーのためにテーブルを整えるよう頼みました。
They set the table beautifully for the holiday dinner.
彼らは祝日のディナーのために美しくテーブルを整えました。
類義表現
– lay the table
– prepare the table
– arrange the table
– set up the table
– set the dining table
関連表現
– set the plates
– clear the table
– serve the meal
– put out the silverware
– tidy up the table
「set the table」は、食事の準備としてテーブルに食器を並べる時に使われる表現です。家庭やイベントでの食事の準備の際に一般的に用いられ、関連する表現として「lay the table」や「arrange the table」などもあります。食事の準備における基本的なフレーズです。