コロケーション:決心する → ____ ones mind

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「決心する」の英語表現

解答:set one’s mind

この表現は、何かを決める、または何かに対して心を決めるときに使われます。特に、強い意志を持って何かを行うことを決心したときに使われる表現です。

例文

She set her mind to becoming a doctor and worked hard to achieve her goal.
彼女は医者になることを決心し、その目標を達成するために一生懸命働きました。

I have set my mind on traveling to Europe this summer.
私はこの夏にヨーロッパに旅行することを決心しました。

After thinking it over, he finally set his mind to quitting his job.
よく考えた結果、彼はついに仕事を辞めることを決心しました。

類義表現

– make up one’s mind
– decide
– resolve
– be determined
– commit oneself

関連表現

– change one’s mind
– have a mind to
– set one’s heart on
– make a decision
– firm decision

「set one’s mind」は、決心や意志を強く持って何かを決めるときに使われる表現です。目標や行動について決断を下す際に広く使用されます。類義語には「make up one’s mind」や「resolve」があり、特定の目標や行動に向けた強い意志を表現できます。

OUTLINE