コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「初めて会う」の英語表現
解答：meet someone for the first time
この表現は「初めて誰かに会うとき」に使われます。特に、初対面の人との出会いを指す自然な表現です。
例文
I was nervous to meet her for the first time.
彼女に初めて会うのが緊張しました。
Meeting someone for the first time can be exciting and a bit intimidating.
初めて会うときはワクワクしつつ、少し怖いものでもあります。
It’s always a bit awkward to meet someone new for the first time.
新しい人に初めて会うのは、いつも少し気まずいものです。
類義表現
– make someone’s acquaintance
– be introduced to someone
– come across someone new
関連表現
– get to know someone
– make a first impression
– break the ice with someone
– introduce oneself to someone
「meet someone for the first time」は、初対面の人に出会うことを指し、緊張や期待感を伴う状況でよく使われる英語表現です。このフレーズは日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われ、相手への第一印象や新しい関係の始まりを強調する表現として便利です。