OUTLINE
コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「コーヒーを入れる」の英語表現
解答:make coffee
この表現は、コーヒー豆やインスタントコーヒーなどを使ってコーヒーを準備・作る際に使用されます。家庭や職場、カフェなどで、コーヒーを淹れる行為そのものを指します。
例文
I usually make coffee as soon as I wake up in the morning.
私は朝起きたらすぐにコーヒーを入れることが多いです。
Could you make coffee for our meeting? The team could use a little pick-me-up.
会議のためにコーヒーを淹れてくれない?チームに元気が必要だと思うから。
She always makes coffee before she starts her work; it’s part of her morning ritual.
彼女は仕事を始める前にいつもコーヒーを淹れる。これは朝の日課の一部だ。
類義表現
– brew coffee
– prepare coffee
– fix a coffee
– serve coffee
関連表現
– make tea
– pour a cup of coffee
– grind coffee beans
– stir coffee
「make coffee」という表現は、家庭やオフィスでの日常的な行動を表します。特に朝の時間帯や仕事の合間に使われることが多く、「brew coffee」といった表現も使用されることがあります。コーヒーの準備や提供を指すこの表現は、アメリカやイギリスだけでなく、コーヒー文化が浸透している多くの国でよく聞かれるフレーズです。新鮮なコーヒーの香りは多くの人にとって心地よいものであり、また、日々のリラックスやエネルギーチャージに欠かせない習慣となっています。