コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「機会を失う」の英語表現
解答：lose an opportunity
この表現は、特定のチャンスや機会を逃したときに使われます。
例文
If you don’t apply for the scholarship, you might lose an opportunity to further your education.
奨学金に申し込まなければ、教育を進める機会を失うかもしれません。
Many people regret losing an opportunity to travel when they had the chance.
多くの人々は、チャンスがあったときに旅行する機会を失ったことを後悔します。
She lost an opportunity to network with industry leaders at the conference.
彼女は会議で業界のリーダーとネットワークを築く機会を失いました。
類義表現
– miss an opportunity
– forfeit a chance
– pass up an opportunity
– let an opportunity slip away
関連表現
– seize an opportunity
– create opportunities
– take advantage of an opportunity
– open doors
「lose an opportunity」というコロケーションは、特定の機会を逃すことを指します。この表現は、ビジネスや教育、個人的な成長の文脈でよく使われ、特に重要なチャンスを活かすことの大切さを強調します。失った機会を悔やむことが多いため、常に積極的に行動し、チャンスを逃さないよう心がけることが重要です。人間関係を築く、学びを深める、スキルを向上させるなど、さまざまな場面での意識が、未来の成功に繋がります。