コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「スキルがなくなる」の英語表現
解答：lose a skill
この表現は、練習不足や時間の経過により、以前習得したスキルができなくなったときに使われます。
例文
I haven’t played the piano in years, and now I’ve lost my skill.
何年もピアノを弾いていなかったので、今ではそのスキルを失ってしまいました。
After not using my language skills for a long time, I feel like I’ve lost them.
長い間言語スキルを使っていなかったので、今ではそれを失ったように感じます。
Many people lose their skills when they retire and stop practicing.
多くの人々は、引退して練習をやめるとスキルを失います。
類義表現
– forget a skill
– diminish a skill
– lose proficiency
– lose expertise
関連表現
– maintain a skill
– practice a skill
– regain a skill
– skill retention
「lose a skill」というコロケーションは、練習不足や習慣的な使用の欠如によって以前習得したスキルを失う状況を示します。これは、趣味や仕事でのスキル、言語能力、楽器演奏など、さまざまな分野に当てはまります。スキルを維持するためには、定期的な練習が不可欠であり、特に長期間使わない場合はそのスキルが衰えてしまうことが一般的です。ただし、失ったスキルを再び取り戻すことも可能で、再学習や練習によって再度スキルを習得することができます。このように、スキルは時間とともに変化し、意識的な努力が必要です。