コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「働き続ける」の英語表現
解答：keep working
この表現は、仕事を続けたり、努力を続けたりする際に使われます。
例文
Even when the project gets tough, we need to keep working until it’s finished.
プロジェクトが厳しくなっても、完成するまで働き続ける必要があります。
She always tells her team to keep working, no matter the challenges they face.
彼女はいつも、チームに直面する課題に関係なく働き続けるように言います。
If we want to meet the deadline, we must keep working overtime.
もし期限に間に合わせたいなら、残業をして働き続けなければなりません。
類義表現
– continue working
– persist in working
– keep at it
関連表現
– stay focused
– work hard
– give it your all
「keep working」という表現は、何かを成し遂げるために努力を続けることを意味します。このフレーズは、仕事の現場や学校など、様々な状況で使われます。特に、困難な状況や締切が迫っているときに、モチベーションを維持し続けることを強調する際に非常に便利です。また、類義語として「continue working」や「keep at it」などがあり、それぞれのニュアンスに応じて使い分けることができます。