OUTLINE
コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「規則を守る」の英語表現
解答：keep the rules
この表現は、定められた規則やルールを守り、従う必要があるときに使われます。
例文
If everyone keeps the rules, the event will go smoothly.
みんなが規則を守れば、イベントは順調に進みます。
It’s essential to keep the rules for a safe and fair competition.
安全で公正な競技のためには規則を守ることが不可欠です。
He was praised for always keeping the rules in his workplace.
彼は職場で常に規則を守ることで評価されました。
類義表現
– follow the rules
– abide by the rules
– adhere to the rules
関連表現
– obey the law
– comply with regulations
– respect the rules
「keep the rules」は「規則を守る」「ルールに従う」といった意味で、秩序や安全を保つために重要な表現です。このコロケーションには「follow the rules」や「abide by the rules」などの類義表現もあります。特に集団での行動や、決まりを尊重することが求められる場面で役立つフレーズです。