コロケーション:誰かと夕食を共にする → ____ someone for dinner

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「誰かと夕食を共にする」の英語表現

解答:join someone for dinner

この表現は、他の人と一緒に夕食を食べる時に使われます。

例文

I would love to join you for dinner this weekend.
今週末、あなたと夕食を共にしたいです。

Can I join you for dinner at that new restaurant?
その新しいレストランでの夕食に参加してもいいですか?

She invited me to join her family for dinner on Sunday.
彼女は日曜日に彼女の家族と夕食を共にするように招待してくれました。

類義表現

– dine with someone
– have dinner with someone
– share dinner with someone

関連表現

– invite someone for dinner
– join a dinner party
– host someone for dinner
– eat dinner together

「join someone for dinner」という表現は、他の人と一緒に夕食を共にすることを示します。このフレーズは、社交的な場面や友人との親密な時間を表現する際によく使われます。食事はコミュニケーションの大切な場であり、共に食事をすることで絆が深まります。特に特別な日やイベントの際には、誰かを夕食に招待することは友情や関係性を強化する良い機会となります。食事を共にすることは、文化的にも重要な意味を持ち、日常生活の中で大切にされるべき習慣です。

OUTLINE