コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「力を合わせる」の英語表現
解答：join forces
この表現は、複数の人や団体が共同して目標を達成する時に使われます。
例文
The two companies decided to join forces to develop a new product.
二社は新製品を開発するために力を合わせることに決めました。
To tackle climate change, nations must join forces.
気候変動に取り組むためには、各国が力を合わせなければなりません。
Local communities are joining forces to improve public safety.
地域コミュニティは公共の安全を向上させるために力を合わせています。
類義表現
– collaborate
– unite
– work together
– team up
関連表現
– join efforts
– come together
– pool resources
– band together
「join forces」という表現は、個々の力を合わせて共通の目標を達成しようとする行動を示します。このフレーズは、ビジネス、政治、社会活動など、さまざまな場面で使われます。特に、複数の団体や個人が協力して困難な問題に取り組む際に適しています。このような協力は、リソースの共有やアイデアの交換を促進し、より大きな成果を上げる可能性があります。力を合わせることは、個々の力では達成できない目標を実現するために不可欠です。