コロケーション:式を開催する → ____ a ceremony

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「式を開催する」の英語表現

解答:hold a ceremony

この表現は、公式なイベントや儀式を計画し、実施する際に使用されます。

例文

The school will hold a ceremony to celebrate the graduation of its students.
学校は学生の卒業を祝うための式を開催します。

We are going to hold a ceremony for the opening of the new community center.
私たちは新しいコミュニティセンターのオープンのための式を開催する予定です。

Due to the pandemic, we held a online ceremony to present the awards.
パンデミックのため、私たちは賞を授与するためのオンラインによる式典を開催しました。

類義表現

– organize a ceremony
– conduct a ceremony
– arrange a ceremony
– host a ceremony

関連表現

– hold a celebration
– hold a ritual
– hold an inauguration
– hold a memorial service

「hold a ceremony」という表現は、公式な儀式やイベントの開催において非常に重要なフレーズです。この表現は、卒業式、開所式、記念式典など、さまざまな文脈で使用されます。式典の開催は、特定の出来事を祝ったり、重要な瞬間を記念したりするために行われ、文化的または社会的な意味を持つことが多いです。この表現を使用することで、イベントの計画やその重要性を効果的に伝えることができます。

OUTLINE