OUTLINE
コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「家族を持つ」の英語表現
解答：have a family
この表現は、親や子供など、血縁関係を持つ人々を指しているときに使われます。
例文
I have a family that supports me in everything I do.
私は自分のすることすべてを支えてくれる家族がいます。
Having a family brings joy and responsibility.
家族を持つことは喜びと責任をもたらします。
She always wanted to have a family of her own.
彼女はずっと自分の家族を持ちたいと思っていました。
類義表現
– raise a family
– start a family
– build a family
– create a family
関連表現
– family values
– family-oriented
– family ties
– family dynamics
「have a family」という表現は、家族の存在や重要性を強調する際に非常に役立つフレーズです。特に、家族の支えや愛情が生活に与える影響について話す時に使われます。この表現は、家族を持つことの喜びや責任感、さらには個人の成長にどのように寄与するかを示すために、さまざまな文脈で使われることがあります。日常会話や文章の中で、家族に関する話題が出る時には、ぜひこのフレーズを使ってみてください。家族は私たちの人生に深い影響を与える存在であり、その絆を大切にすることが重要です。