OUTLINE
コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「腰痛がある」の英語表現
解答：have a backache
この表現は、腰に痛みを感じるときに使われます。特に長時間同じ姿勢でいる場合や、重いものを持った後などによく使われます。
例文
After lifting all those boxes, I have a backache.
あの箱を全部持ち上げた後、腰が痛いです。
類義表現
– suffer from back pain
– experience back pain
– have lower back pain
– feel discomfort in the back
関連表現
– spinal pain
– muscle strain
– posture correction
– chiropractic care
「have a backache」という表現は、腰の痛みを表現する際に非常に便利なフレーズです。この症状は、長時間の座り仕事や重い物を持つことによって引き起こされることが多いため、日常生活の中で頻繁に経験するものです。この表現を覚えておくことで、他の人に自分の体調をより正確に伝えることができるようになります。