コロケーション:時間を与える → ____ time

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「時間を与える」の英語表現

解答:give time

この表現は、誰かに特定の行動をするための余裕や機会を与える際に使われます。特に、決定や反応を待つときや、特定のプロセスが完了するのを促す際に使用されます。

例文

We need to give the team more time to complete the project successfully.
私たちは、チームがプロジェクトを成功裏に完了するために、もっと時間を与える必要があります。

It’s important to give yourself time to adjust to the new environment.
新しい環境に慣れるために、自分自身に時間を与えることが重要です。

The teacher decided to give the students extra time for their final exams.
先生は、生徒たちの期末試験のために追加の時間を与えることに決めました。

類義表現

– allow time
– grant time
– provide time
– take time

関連表現

– make time
– spend time
– take your time
– time management

「give time」というコロケーションは、特定の状況において誰かに時間を与えることを指します。これは、物事がうまく進行するために必要な余裕を作ることを意味し、ビジネスや日常生活のさまざまな場面で重要な役割を果たします。
特に、プロジェクトの進行や人間関係の調整、学習プロセスにおいて、この表現は頻繁に使われます。
この表現を使う際には、与える時間の重要性や、その結果に対する期待を明確にすることが求められます。
たとえば、プロジェクトの納期が厳しいときに「もっと時間を与えよう」と言うことで、チームメンバーのパフォーマンスを向上させる可能性があります。また、自己成長や新しい環境への適応に関しても「時間を与える」ことは重要です。特に変化の多い状況では、心の準備やスキルの習得に時間がかかることがあります。そのため、自己に対しても優しく、「自分に時間を与えよう」と考えることが大切です。
さらに、教育の場では生徒に追加の時間を与えることが、彼らの学びの質を高めることに繋がります。特に試験の際には、ストレスを軽減し、より良い結果を得るための手助けとなります。
このように、「give time」は、他者に配慮し、理解を示す大切な表現です。特に忙しい現代社会において、時間は貴重な資源であり、相手に与えることで信頼関係や協力関係を強化することができます。この表現を活用し、日々のコミュニケーションをより円滑にしていきましょう。

OUTLINE