コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「力を与える」の英語表現
解答：give strength
この表現は、他者を励ましたり、支えたりすることで、精神的または肉体的な力を与える時に使われます。特に、困難な状況や挑戦に直面している人を支える場面で用いられることが多いです。
例文
The support from her friends helped give her the strength to continue.
彼女の友人たちの支えが、彼女に続ける力を与えました。
His positive attitude gave strength to the entire team during the tough times.
彼の前向きな態度が、厳しい時期にチーム全体に力を与えました。
The motivational speech gave strength to the students before the exam.
その激励のスピーチが、試験前に学生たちに力を与えました。
類義表現
– empower
– fortify
– bolster
– support
関連表現
– provide encouragement
– instill confidence
– uplift
– give hope
「give strength」というコロケーションは、他者に力を与えたり、支えたりする行為を示します。この表現は、人間関係やチームワークにおいて非常に重要であり、特に困難な状況でのサポートを表現する際によく使われます。友人や家族、同僚が相手を励ますことで、彼らのモチベーションや自信を高めることができます。
例えば、友人が困難な状況にあるとき、彼らの側にいて励ますことが「give strength」の具体例です。また、リーダーがチームを鼓舞することで、全体の士気を高め、挑戦に立ち向かう力を与えることも含まれます。
このように、「give strength」は、他者を支えることで共感や絆を深める手段として、個人の生活や職場の環境において非常に重要です。人々が困難を乗り越えるためには、周囲の支えが不可欠であり、ちょっとした励ましの言葉が大きな力となります。
「give strength」を意識的に使用することで、コミュニケーションが円滑になり、より良い人間関係を築くことができるでしょう。また、他者を支えることで、自分自身にもポジティブな影響を与えることができます。
このように、相手に力を与える行為は、単に他者を助けるだけでなく、自身の成長や幸福感にも繋がるのです。この表現は、日常生活においても、職場や学校、友人関係など様々なシーンで活用できるものです。誰かに力を与えたいときや、自分自身が誰かから力を得たいときに、このフレーズを使ってみてください。