コロケーション:チャンスを与える → ____ a chance

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「チャンスを与える」の英語表現

解答:give a chance

この表現は、誰かに新しい機会や可能性を与えるときに使われます。特に、何かを試したり、新しい挑戦をする際に、他者がそのチャンスを得られるようにすることを指します。

例文

The manager decided to give her a chance to lead the project.
マネージャーは、彼女にプロジェクトをリードするチャンスを与えることに決めました。

Everyone deserves to be given a chance to prove themselves.
誰もが自分を証明するチャンスを与えられるべきです。

I think we should give him a chance; he might surprise us.
彼にチャンスを与えるべきだと思います。彼は私たちを驚かせるかもしれません。

類義表現

– provide an opportunity
– offer a chance
– give an opportunity
– allow a chance

関連表現

– take a chance
– give it a shot
– second chance
– chance encounter

「give a chance」というコロケーションは、他者に新しい機会を与える重要な表現です。この表現は、仕事や人間関係、学びの場面など、さまざまなシチュエーションで用いられます。人々にチャンスを与えることは、彼らの成長や成功をサポートする大切な要素です。
たとえば、職場で新しいプロジェクトを任されることは、その人にとってキャリアの転機となるかもしれません。マネージャーやリーダーが部下にチャンスを与えることで、彼らは新しいスキルを身につけたり、自信を持って仕事に取り組むようになります。
また、友人や家族に対しても、挑戦や新しい体験をする機会を与えることで、彼らの可能性を広げることができます。
「give a chance」は、教育の現場でも重要な役割を果たします。教師が生徒にチャンスを与えることで、学びの意欲を高めたり、自己肯定感を向上させることができます。特に、失敗から学ぶ機会を提供することは、将来に向けての大切な経験となります。
このように、「give a chance」という表現は、他者を支え、励ますための力強い言葉です。誰かにチャンスを与えることで、未来を変える一歩を踏み出す手助けができるかもしれません。あなたも日常生活の中で、周囲の人々にチャンスを与える意識を持って行動してみてください。それが小さな一歩であっても、相手にとっては大きな意味を持つことがあります。
「give a chance」を通じて、希望や新たな可能性を広げることができるのです。チャンスを与えることの大切さを理解し、実践することで、周囲に良い影響を与えられる存在になりましょう。

OUTLINE