OUTLINE
コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「受賞する」の英語表現
解答：get an award
この表現は、何か特別な業績や成果に対して賞を受け取るときに使われます。
例文
She was thrilled to get an award for her outstanding performance.
彼女は優れた業績に対して賞を受けることができとても喜んでいました。
The scientist will get an award for her groundbreaking research.
その科学者は革新的な研究に対して近々賞を受ける予定です。
A Japanese film director won a major award overseas.
日本の映画監督が海外で大きな賞を受賞した。
類義表現
– receive an award
– be honored with an award
– win an award
関連表現
– award ceremony
– prize winner
– recognition for achievements
「get an award」という表現は、特に業績や成果が評価される際に用いられます。賞を受けることは、その努力や才能が他者に認められたことを意味し、さまざまな場面で使われる重要な表現です。類義語や関連表現と合わせて使うことで、英語表現の幅を広げることができます。