コロケーション:トレンドに従う → ____ a trend

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「トレンドに従う」の英語表現

解答:follow a trend

この表現は、流行や世間の動向に従うときに使われます。例えば、ファッションやビジネス、ライフスタイルなどで、他人が支持しているものに合わせて自分の行動を変える場面で用いられます。

例文

Many companies follow a trend of incorporating eco-friendly practices.
多くの企業が環境に優しい取り組みを取り入れるというトレンドに従っています。

Young people tend to follow fashion trends on social media.
若者はSNSでのファッショントレンドに従う傾向があります。

Investors often follow market trends to make informed decisions.
投資家はしばしば市場のトレンドに従い、適切な意思決定を行います。

類義表現

– go with the trend
– keep up with a trend
– align with trends

関連表現

– follow the crowd
– stay up-to-date
– adopt popular practices
– follow a fashion

「follow a trend」は、流行や世の中の動向に合わせて行動をすることを指します。ビジネスやファッション、メディアなど、さまざまな分野で一般的に使われる表現であり、時代の流れに沿って変化を受け入れることを強調します。特に、流行を取り入れることで時代に遅れずにいることを表現するのに便利なコロケーションです。

OUTLINE