コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「川に沿って進む」の英語表現
解答：follow a river
この表現は、地図を使って移動する際や、自然の景観を楽しみながら川の流れに沿って進む時に使われます。特に、風景や地理を探訪する際に使われることが多いです。
例文
We decided to follow the river to reach the beautiful waterfall.
私たちは美しい滝にたどり着くために川に沿って進むことにしました。
The hikers followed the river, enjoying the peaceful sounds of flowing water.
ハイカーたちは川に沿って進み、流れる水の穏やかな音を楽しみました。
Many animals can be spotted if you follow the riverbank at dawn.
川岸に沿って進むと、夜明けの時間に多くの動物を見ることができます。
類義表現
– trace a river
– walk along a river
– follow the riverbank
– go alongside a river
関連表現
– navigate a river
– float down a river
– explore a river
– raft on a river
「follow a river」という表現は、物理的に川に沿って進むことを示すだけでなく、自然や風景を楽しむ旅の過程をも表します。このフレーズは、特にハイキングや探検の文脈で使われ、周囲の環境や生態系を観察するための行動を象徴しています。川は、多くの場合、旅行者や探検家にとって道しるべとなる存在であり、特に景観や動物観察の場面では、その重要性が際立ちます。