コロケーション:対立する → ____ into conflict

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「対立する」の英語表現

解答:come into conflict

この表現は、意見や利益が異なる場合に、対立や衝突が生じるときに使われます。特に、個人やグループ間での意見の相違が原因で問題が発生する場面において使用されます。

例文

The two departments came into conflict over the allocation of resources.
二つの部署はリソースの配分について対立しました。

When the new policy was introduced, it came into conflict with existing regulations.
新しい政策が導入されたとき、それは既存の規則と対立しました。

Their personal beliefs often come into conflict during discussions.
彼らの個人的な信念は、議論中によく対立します。

類義表現

– clash
– oppose
– dispute
– contradict
– face disagreement

関連表現

– hold differing views
– reach an impasse
– engage in a debate
– have a disagreement
– resolve conflicts

「come into conflict」は、意見や利益が異なるために対立や衝突が生じる状況を表す表現です。このフレーズは、ビジネスや個人の関係において、意見の不一致や政策の相違によって問題が発生する場合に特に効果的に使用されます。類義語や関連表現を学ぶことで、より幅広いコミュニケーションが可能になり、相手との対話をスムーズに進めることができるでしょう。

OUTLINE