コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「電車に乗る」の英語表現
解答：catch a train
この表現は、特定の電車に乗ることを指し、特にその電車を逃さないよう急いでいる場合に使われます。
例文
We need to hurry to the station; I want to catch the 5:30 train.
私たちは駅に急がなければなりません。5時30分の電車に乗りたいです。
If we leave now, we can easily catch the train.
今出発すれば、簡単に電車に乗れます。
She missed her chance to catch the train because she overslept.
彼女は寝坊したため、電車に乗る機会を逃しました。
類義表現
– take a train
– board a train
– hop on a train
– catch the next train
関連表現
– train station
– train schedule
– train ticket
– miss a train
「catch a train」というコロケーションは、電車に乗ることを表現する際に使われる非常に一般的なフレーズです。この表現は、特に電車を逃さないように急いでいる状況でよく使われます。このように、「catch a train」は日常生活の中で非常に使い勝手の良い表現であり、旅行や移動に関する会話をする際には覚えておくと便利です。旅行の際、特に電車を利用する場面では、この表現を活用して、効率的にコミュニケーションを図ることができます。