コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「投票を呼びかける」の英語表現
解答:call a vote
この表現は、特定の問題や提案について正式に投票を行う際に使われます。
例文
The committee chair decided to call a vote on the new policy proposal.
委員会の議長は新しい政策提案について投票を呼びかけることに決めました。
After a long discussion, the group agreed to call a vote to finalize the decision.
長い議論の後、グループは決定を確定させるために投票を呼びかけることに同意しました。
The teacher called a vote to see which book the class wanted to read next.
先生は次にクラスが読みたい本を決めるために投票を呼びかけました。
類義表現
– conduct a vote
– hold a vote
– call for a vote
– initiate a vote
関連表現
– pass a resolution
– decide by ballot
– make a decision
– take a poll
「call a vote」というコロケーションは、特定の問題や提案について正式に投票を行う際に用いられます。このフレーズは、特に会議や組織内での決定プロセスにおいて重要です。たとえば、委員会やチームが新しい政策や提案についての意見を集め、その結果に基づいて決定を下す際に使われます。「call a vote」は、民主的なプロセスを強調し、参加者全員の意見を反映させるための重要な表現です。会議や組織の中で、決定を下すために透明性を持たせ、協力を促すために使われる場面は多々あります。このように、「call a vote」は、日常生活やビジネスシーンにおいても非常に便利な表現となるでしょう。