コロケーション:チームを築く → ____ a team

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「チームを築く」の英語表現

解答:build a team

この表現は、共同作業や目標達成のために人々を集めて一つのチームを作るときに使われます。

例文

The manager is working hard to build a team that can deliver great results.
マネージャーは素晴らしい結果を出せるチームを築くために懸命に働いています。

It takes time and effort to build a team that functions well together.
上手く機能するチームを築くには時間と努力が必要です。

Building a diverse team can lead to more innovative solutions.
多様なチームを築くことで、より革新的な解決策が生まれることがあります。

類義表現

– form a team
– create a team
– establish a team
– assemble a team

関連表現

– team building
– team dynamics
– collaborative team
– effective teamwork

「build a team」という表現は、特にビジネスやプロジェクトにおいて、目標達成のために人を集めてチームを作る過程を示します。このコロケーションは、リーダーシップや協力が重要視される場面で使われ、成功するチームを築くには明確なコミュニケーションと信頼関係が不可欠です。効果的なチームを形成するためには、メンバーの多様性を考慮し、それぞれの強みを活かすことが重要です。

OUTLINE