コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「強くなる/ 弱くなる」の英語表現
解答：become strong / weak
この表現は、何かが力や影響力を増すときや減少する時に使われます。
例文
After months of training, he finally became strong enough to lift heavy weights.
数か月のトレーニングの後、彼はついに重いウェイトを持ち上げられるほど強くなりました。
During the recession, many companies became weak and had to close down.
不景気の間、多くの企業は弱くなり、閉鎖を余儀なくされました。
She worked hard to become strong mentally and emotionally.
彼女は精神的にも感情的にも強くなるために一生懸命働きました。
類義表現
– grow strong
– strengthen
– gain strength
– grow weak
– deteriorate
関連表現
– become resilient
– build strength
– lose power
– weaken over time
「become strong」と「become weak」というコロケーションは、力や影響力の変化を示す際に使われます。これらの表現は、肉体的、精神的、または経済的な文脈で広く使用されます。この表現を使うことで、特定の状況における変化や成長の過程を簡潔に伝えることができます。