コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「習慣になる」の英語表現
解答：become a habit
この表現は、何かが繰り返されることで習慣化される時に使われます。
例文
If you exercise every day, it will soon become a habit.
毎日運動をすると、それはすぐに習慣になります。
Writing in a journal can become a habit that helps you reflect on your day.
日記を書くことは、日々を振り返るのに役立つ習慣になることがあります。
It took a few weeks for drinking enough water to become a habit.
十分な水を飲むことが習慣になるには数週間かかりました。
類義表現
– become routine
– turn into a custom
– develop a practice
– become second nature
関連表現
– form a habit
– make it a habit
– establish a routine
– cultivate a habit
「become a habit」というコロケーションは、行動や活動が繰り返されることで自然に習慣化される過程を表現します。この表現は、自己改善や健康管理の文脈で特に重要です。「become a habit」は、生活の中で新しい行動や習慣を形成する重要な要素であり、自己成長や健康のために不可欠な表現です。特に、新しいことを始める際に、その行動がどのように習慣として根付くかを考えることは、成功への第一歩となります。