コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「医者/ 教師/ リーダー/ 親になる」の英語表現
解答：become a doctor / teacher / leader / parent
この表現は、特定の職業や役割になることを表す際に使われます。
例文
After years of studying, she finally became a doctor.
数年の勉強の末、彼女はついに医者になりました。
He always wanted to become a teacher to inspire the next generation.
彼は次の世代にインスピレーションを与えるために、教師になりたいと思っていました。
To become a great leader, one must learn to listen to others.
偉大なリーダーになるためには、他人の話を聞くことを学ばなければなりません。
類義表現
– enter the medical profession
– pursue a career as a teacher
– take on a leadership role
– assume the responsibilities of a parent
関連表現
– train to become a doctor
– educational qualifications for teachers
– qualities of a good leader
– parenting skills
「become a doctor / teacher / leader / parent」というコロケーションは、特定の職業や役割に移行することを表現する際に非常に重要です。この表現は、職業選択やライフステージの変化を説明するのに便利です。多くの文脈で使われ、特に自己成長やキャリアパスに関する話題において役立ちます。これらの表現を日常会話や文章に取り入れることで、自己成長やキャリアの話題をより豊かに表現できるでしょう。