コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「対立を避ける」の英語表現
解答：avoid conflict
この表現は、人間関係や仕事などで対立や争いを避ける時に使います。意図的に争いごとを回避し、穏便に物事を進める際に使われる表現です。
例文
In order to maintain a harmonious workplace, we should always try to avoid conflict.
調和の取れた職場を維持するためには、常に対立を避けるようにすべきです。
The diplomat worked hard to avoid conflict between the two countries.
その外交官は二国間の対立を避けるために一生懸命働きました。
She tried to avoid conflict by mediating between the two arguing colleagues.
彼女は争っている二人の同僚の間で仲介することで、対立を避けようとしました。
類義表現
– prevent conflict
– avert confrontation
– steer clear of disagreement
– sidestep disputes
– resolve tensions
関連表現
– conflict resolution
– diplomatic approach
– peaceful negotiation
– compromise
– reconciliation
「avoid conflict」は、対立や争いを避けるために使われる表現です。人間関係やチーム内で調和を保つためには、対立を回避することが重要です。この表現は、円滑なコミュニケーションや平和的な解決を目指す場面で特に役立ちます。類義語としては「prevent conflict」や「steer clear of disagreement」などがあります。