コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「部屋を整える」の英語表現
解答：arrange the room
この表現は、部屋の家具や物を整頓したり配置を変えたりする際に使われます。部屋のレイアウトやインテリアの整理、または清掃前に物を配置する際にも使われることがあります。
例文
She arranged the room so that it looked more spacious and welcoming.
彼女は部屋を広くて居心地良く見えるように整えました。
Before the party, we need to arrange the room to accommodate all the guests.
パーティーの前に、すべてのゲストを収容できるように部屋を整えなければなりません。
They arranged the room with a large table in the center for the meeting.
彼らは会議のために部屋を大きなテーブルを中央に置いて整えました。
類義表現
– set up the room
– organize the room
– decorate the room
– rearrange the room
– prepare the room
関連表現
– room layout
– room design
– tidy the room
– arrange the furniture
– make the room comfortable
「arrange the room」は、部屋を整えたり、家具や物の配置を決める際に使われる表現です。インテリアの整理やスペースの効率的な使用を考慮し、部屋のレイアウトを整えることを指します。部屋を「arrange」する際には、他にも「set up the room」や「rearrange the room」などの表現が使われます。