コロケーション:宿泊施設を手配する → ____ accommodation

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「宿泊施設を手配する」の英語表現

解答:arrange accommodation

この表現は、旅行や出張の際に宿泊先を手配する時に使われます。ホテルや民宿などの予約をする場合や、イベント参加者の宿泊を調整する場合に用いられます。

例文

I need to arrange accommodation for the team during the conference next week.
来週の会議のためにチームの宿泊施設を手配する必要があります。

She arranged accommodation at a five-star hotel for her business trip to Paris.
彼女はパリへの出張のために、五つ星ホテルに宿泊施設を手配しました。

Can you arrange accommodation for our guests for the upcoming seminar?
次回のセミナーのためにゲストの宿泊施設を手配してもらえますか?

類義表現

– book accommodation
– reserve accommodation
– organize accommodation
– arrange lodging
– make hotel reservations

関連表現

– arrange travel
– book a hotel
– reserve a room
– check availability for accommodation
– accommodation booking

「arrange accommodation」は、旅行やイベント時に宿泊先を手配する際に使われる表現です。関連する表現には「book accommodation」や「reserve accommodation」があり、宿泊施設を探したり予約したりするシーンで非常に役立ちます。適切な宿泊施設の手配は旅行やイベントの成功に不可欠です。

OUTLINE