コロケーション:メッセージに答える → ____ a message

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「メッセージに答える」の英語表現

解答:answer a message

この表現は、受け取ったメッセージ(テキストメッセージやチャットメッセージなど)に対して返事をする行為を指します。特にスマートフォンやメッセージングアプリで頻繁に使われます。

例文

I need to answer a message from my friend about the dinner plans.
友達からの夕食の計画に関するメッセージに返事をしなければなりません。

He didn’t answer my message, so I called him instead.
彼は私のメッセージに返事をしなかったので、代わりに電話しました。

She answered the message quickly, even though she was busy.
彼女は忙しかったにもかかわらず、素早くメッセージに返事をしました。

類義表現

– reply to a message
– respond to a message
– send a reply to a message
– get back to someone with a message
– send a message back

関連表現

– send a message
– write a message
– text someone
– drop a message
– leave a message

「answer a message」は、メッセージに対して返事をする行為を表す表現です。この表現は、特にテキストメッセージやチャットの会話でよく使われます。類義語には「reply to a message」や「respond to a message」があり、いずれも同様にメッセージへの返答を意味します。

OUTLINE