コロケーション:責任を受け入れる → ____ responsibility

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「責任を受け入れる」の英語表現

解答:accept responsibility

この表現は、自分が行った行動やその結果に対して責任を持つ時に使われます。自己の行動に対して責任を取る態度や姿勢を示す時に使われます。

例文

She accepted responsibility for the mistake and promised to fix it immediately.
彼女はそのミスに対して責任を受け入れ、すぐに修正することを約束しました。

He refused to accept responsibility for the project’s failure, blaming the team instead.
彼はプロジェクトの失敗に対して責任を受け入れず、代わりにチームを非難しました。

The CEO accepted responsibility for the company’s poor performance last quarter and announced changes.
CEOは前四半期の会社の不振に対して責任を受け入れ、変更を発表しました。

類義表現

– take responsibility
– shoulder responsibility
– own up to
– be accountable for
– bear responsibility

関連表現

– accountable for
– take the blame
– take charge
– admit fault
– fulfill obligations

「accept responsibility」は、自分の行動やその結果に対して責任を受け入れる表現です。自己の誤りや不具合に対して、責任を持つ態度を示すときに使われます。類義語としては「take responsibility」や「shoulder responsibility」があり、どれも同じ意味で使うことができます。

OUTLINE