コロケーション:申請を受け入れる → ____ an application

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「申請を受け入れる」の英語表現

解答:accept an application

この表現は「申請や応募書類を正式に受け入れる場面」で使われます。

例文

The university is currently accepting applications for the fall semester.
その大学は現在、秋学期の申請を受け付けています。

The company accepted his application for the position of project manager.
その会社はプロジェクトマネージャー職への彼の応募を受け入れました。

We only accept applications submitted by the end of the month.
当社では今月末までに提出された申請のみを受け付けます。

類義表現

– receive an application
– process an application
– consider an application
– review an application

関連表現

– submit an application
– reject an application
– approve an application
– evaluate an application

accept an application は、大学や企業などが志願者や申請者からの応募書類や申請書を受け入れる際に使われる表現です。この表現は採用や入学に関する手続きの初期段階を示すことが多く、応募書類の提出を受け入れる、または受付中であることを伝えるために頻繁に使用されます。また、書類審査の段階に入る意味でも使われ、ビジネスや教育の場で一般的に用いられる表現です。

OUTLINE