コロケーション:支払いを受け入れる → ____ a payment

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「支払いを受け入れる」の英語表現

解答:accept a payment

この表現は「金銭的な支払いを受け取る場面」で使われます。

例文

The store accepts payment by credit card, debit card, or cash.
この店はクレジットカード、デビットカード、または現金での支払いを受け入れます。

She accepted a payment from the client after completing the project.
彼女はプロジェクトを完了後、クライアントからの支払いを受け取りました。

The charity gladly accepted a payment as a donation from the event’s proceeds.
その慈善団体はイベント収益からの寄付金を喜んで受け入れました。

類義表現

– receive a payment
– take a payment
– process a payment
– accept funds

関連表現

– make a payment
– confirm a payment
– authorize a payment
– issue a refund

accept a payment は、主に店舗やサービス提供者が支払いを受け入れる際に用いられる表現です。現金やクレジットカードなどの支払い方法に対応できることを表すときにも使われ、日常的なビジネスの場面でよく登場します。また、顧客やクライアントからの代金受け取りに関する表現として広く使われます。

OUTLINE