発音
candid
意味(日本語)
「candid(形容詞)」は、率直で正直、隠し立てのないことを意味します。特に、感情や意見を遠慮なく伝える様子を表す言葉です。また、写真などで自然な瞬間を捉えたものにも使われます。
意味(英語)
Candid refers to being honest, open, and straightforward, often with no intention of hiding one’s thoughts or feelings. It is also used to describe photographs taken without posing or preparation, showing natural, unposed moments.
語根
「candid(率直な)」は、ラテン語の「candidus(明るい、純粋な)」に由来し、透明性や誠実さを伝える意味があります。
よく使われる状況・場面
「candid」: 「率直な」は、会話での正直さやフィルターなしの意見を表す際に使われます。また、演出なしで自然に撮られた写真を指すこともあります。この言葉は、インタビューやディスカッションでの表現方法にも使われます。
派生語
candor(名詞): 率直、正直
candidly(副詞): 率直に、正直に
candide(形容詞): 純粋な、無邪気な
よくある使い方
candidは、「interview(インタビュー)」、「response(回答)」や「comment(コメント)」といった名詞と共に、率直さを示す際によく使われます。また、「speak(話す)」、「be(〜である)」や「give(与える)」のような動詞と一緒に使われ、正直で率直な状態を表します。
例文
She gave a candid response to the interviewer’s question.
彼女はインタビューアーの質問に対して率直に答えた。
His candid remarks made everyone feel uncomfortable.
彼の率直な発言は、みんなを不快にさせた。
The photographer took a candid shot of the children playing in the park.
その写真家は公園で遊んでいる子供たちの自然な写真を撮った。
“candid” は、正直で気取らないコミュニケーションや、写真での自然で飾らない瞬間を表す強力な言葉です。スピーチや写真において、「率直である」ということは、透明性と無作為さを意味し、フォーマルおよびインフォーマルな場面で重要な言葉です。