発音
butler
意味（日本語）
butlerの日本語訳は「執事」（名詞）です。家庭や屋敷で、家事の管理や食事のサービスを行う男性のスタッフを指します。
意味（英語）
A butler is a male servant in charge of managing a household staff and assisting with serving food and drinks, as well as attending to the needs of the family.
語根
butlerという単語は、古フランス語の「bouteillier」（ワインの管理者）から派生したもので、「bouteille」（ボトル）に関連があります。元々はワインボトルを管理する役職から、家全体を管理する執事職に変化しました。
よく使われる状況・場面
butlerは、特に大邸宅や高級ホテル、または歴史的な映画や小説で、家の運営をサポートする人物としてよく登場します。また、社会的な地位が高い家庭で使用されることが多いです。
派生語
butlery（名詞）：執事の仕事、執事業務
butlered（形容詞）：執事として仕える、執事付きの
よくある使い方
butlerは、家の中で他の使用人やサービススタッフを指揮する役割が多いため、特定の前置詞との組み合わせで使われることが多いです（例: “butler to the family”）。特に「執事の役割」や「執事のサービス」を表現する際に使われます。
例文
The butler greeted the guests at the door.
執事は玄関でゲストを迎えました。
He worked as a butler for a wealthy family.
彼は裕福な家族の執事として働いていました。
The butler served tea to the guests in the drawing room.
執事は応接室でゲストにお茶を出しました。
butlerは、特に高貴な家庭や大邸宅で家事全般を管理する男性のスタッフを指す単語です。この役職は、歴史的な文脈やフィクションでよく見かけ、サービス業の中でも非常に高い社会的地位を持つことが多いです。