発音
bustle
意味(日本語)
bustleの日本語訳は「忙しく動き回る」「賑やかに動く」などです(動詞・名詞)。特に、急いで活動する様子や賑やかな状況を表現する時に使われます。
意味(英語)
Bustle (verb) means to move energetically or busily, often in a noisy or hurried way. It can also refer to a place or situation that is full of activity and excitement.
語根
bustleの語源は、古フランス語の「boustier」(急いで動く)から派生しており、急ぐ、忙しく動くという意味が根底にあります。
よく使われる状況・場面
bustleは以下のような状況でよく使われます:何かの準備や忙しい作業をしている時人々が急いで動き回っている街の様子活気あるイベントや場所の描写
派生語
bustling(形容詞):賑やかな活気のある
bustler(名詞):忙しく動き回る人
よくある使い方
bustleは以下の形でよく使われます:
bustle around(忙しく動き回る)
bustling with activity(活動で賑わっている)
in a bustle(慌ただしく)
例文
The city streets were bustling with people preparing for the festival.
街の通りは祭りの準備をしている人々で賑わっていた。
She bustled about, getting everything ready for the meeting.
彼女は会議の準備をするために忙しく動き回っていた。
The market was bustling with vendors and customers alike.
市場は売り手と買い手で賑わっていた。
bustleは「忙しく動き回る」や「賑やかに活動する」という意味で、特にエネルギーに満ちた動きや活気のある状況を描写する際に使います。この単語は、街の様子や人々の動きが活発な状況を表現するのに適しています。