発音
broker
意味(日本語)
「broker(名詞)」の日本語訳は以下の通りです:「仲介業者」貿易や投資、保険などの分野で、取引を仲介する人や会社を指します。特に、証券や不動産の取引でよく使われます。
意味(英語)
A broker is a person or firm that arranges transactions between a buyer and a seller for a commission or fee. Brokers are commonly involved in financial, real estate, or insurance transactions.
語根
「broker」は、古フランス語の「broceur」(取引を行う人)に由来し、ラテン語の「broccus」(商人)から派生しています。直接的な語根分解は難しいですが、取引や交渉に関連した意味を持ちます。
よく使われる状況・場面
「broker」は、金融業界や不動産業界で取引の仲介者として頻繁に使用されます。例えば、株式や不動産の売買において買い手と売り手をつなげる役割を担います。
派生語
brokering(動詞): 仲介する
brokerage(名詞): 仲介手数料、仲介業
brokered(形容詞): 仲介された、取引された
よくある使い方
「broker」は、特に金融や不動産取引で「brokered transaction」や「real estate broker」などの表現として使われます。取引が「brokered(仲介された)」という形で使われることが多いです。
例文
The broker arranged the sale of the property.
仲介業者はその不動産の売却を手配しました。
He works as a stockbroker on Wall Street.
彼はウォールストリートで株式ブローカーとして働いています。
The insurance broker helped us find the best deal.
保険の仲介業者は最適な契約を見つける手助けをしてくれました。
「broker」は、取引を仲介する重要な役割を果たす人物や組織を指す英単語です。特に金融、不動産、保険の分野で広く使われ、取引の円滑な進行をサポートします。この単語の理解は、ビジネスや経済の文脈で非常に役立ちます。