何気に知らない英単語・表現：口だけ

「英語 = 勉強」になると「『勉強英語の単語・表現』はたくさん知っていても『生活に近い単語・表現』になれればなるほどわからない」ということがよくあります。

しかし、それではスムーズな英会話は難しくなってしまいます。

こちらでは「日本語だったら誰でも知っていてみんな普通に使っている、人にとっての盲点の英単語・表現」をご紹介しています！

口だけ

この言葉は悲しいかな、もしかしたら今後はもっとスタンダードな言葉になっていくのかもしれませんね。
自分もそんな他人事のように言いながら、人からこの言葉を言われないよう気をつけなければ！

さて、この「口だけ」を英語で言うと

all talk

うわ！めっちゃ、まんま！

何か、こういうのって万国共通？かどうかはわからないですけど

ここまでしっくり理解できる言葉があると、ちょっと親近感です！

でも、やっぱりこの言葉もいきなり

英語で何て言う？

って聞かれたら、まずこの表現は出ないと思います。

こういう英語はズバリ

知ってるか知らないか

事前に知っていたら何てことはないので

こういう単語・表現はサッサと仕入れておきましょう！

例文はコチラ！

あいつは口だけだよ。
He is all talk.

あいつは口だけで何もしないから全く信用できない
I can’t trust him at all because he’s all talk and doesn’t do anything.

センテンスは一字一句覚える必要はまったくありません！

大切なのは、普通に話している時にこういう「何気に知らない盲点のような単語や表現」がサッと出てくること。

実際に使える英語には

単語・表現 + “発音”

「日本語で普通に言える言葉」は英語でもさりげなく言えるようにしましょう！