発音
stall
意味(日本語)
stall(動詞・名詞)は「(機械などが)停止する」「(予定などを)遅らせる」「屋台、売店」という意味です。動詞としては「遅らせる」「立ち往生する」、名詞としては「売店」や「停車場」を指します。
意味(英語)
Stall, as a verb, means to stop or delay something, particularly due to a problem or obstacle. As a noun, it refers to a small enclosed space for selling goods or a place where vehicles are stopped or parked.
語根
stallの語源は、中世英語のstalleから来ており、小屋屋根のある場所などを意味します。この意味が転じて、現在の販売所や停止の意味が生まれました。
よく使われる状況・場面
stallは、機械や車のエンジンが停止したり、物事の進行を遅らせる状況で使われることが多いです。また、マーケットや展示会での屋台や小売店を指す場合にも使われます。
派生語
stalling(動名詞)stalled(過去形・過去分詞)stallholder(名詞)
よくある使い方
stallは「stall for time(時間を稼ぐ)」「engine stalls(エンジンが停止する)」のように、よく「for」や「on」を使って表現されます。また、「in a stall(屋台で)」など、場所を示す前置詞とともに使われることが多いです。
例文
The car stalled in the middle of the road.
車は道路の真ん中で立ち往生しました。
She stalled the meeting by asking irrelevant questions.
彼女は無関係な質問をして会議を遅らせました。
There are many food stalls at the festival.
祭りには多くの屋台があります。
stallは停止するや遅らせるといった意味で使われる動詞であり、日常生活やビジネスシーンでよく登場します。また、屋台を指す名詞としても使われ、文脈によってその意味は変わります。