発音
provoke
意味(日本語)
provoke(動詞)は「引き起こす」「挑発する」「刺激する」などの意味があります。特に感情や反応を強く引き起こす場合に使われます。
意味(英語)
Provoke (verb) means to cause a strong reaction, especially anger or emotion, or to deliberately stimulate someone or something in a way that leads to a particular response.
語根
provokeはラテン語の「provocare」から派生し、「前に(pro)」と「呼ぶ(vocare)」が結びついています。つまり「挑発する」「引き起こす」という意味になります。
よく使われる状況・場面
provokeはよく感情的な反応を引き起こす状況で使われます。例えば、議論や争いを引き起こす場合や、誰かを怒らせるような行動に使われることが多いです。
派生語
provocation(名詞):挑発、引き起こす行動
provoking(形容詞):挑発的な、引き起こす
provocative(形容詞):挑発的な、刺激的な
よくある使い方
provokeは「be provoked(挑発される)」や「provoke someone to do something(誰かを~するように挑発する)」のように使われます。特定の前置詞やフレーズと共に使われることが多いです。
例文
His rude comment provoked an angry response from her.
彼の失礼なコメントは彼女から怒った反応を引き起こした。
The actions of the protestors provoked a strong reaction from the government.
抗議者たちの行動は政府から強い反応を引き起こした。
Don’t provoke the dog; it might bite.
犬を挑発しないでください;噛むかもしれません。
provokeは強い反応や感情を引き起こすという意味で使われる動詞で、特に挑発的な行動に関連しています。この単語を使うことで、感情的な状況を表現することができます。注意深く使うことが大切です。