発音
proverb
意味(日本語)
proverb(名詞)は「格言」「ことわざ」を意味します。伝統的な知恵や教訓を簡潔な言葉で表現した短い文や句です。
意味(英語)
A proverb (noun) is a short, well-known saying that expresses a general truth or piece of advice, often based on common sense or experience.
語根
proverbはラテン語の「proverbium」に由来し、「pro(前)」と「verbum(言葉)」を組み合わせた言葉です。つまり、「前に言われた言葉」となり、口伝えの知恵や言葉に由来することを意味します。
よく使われる状況・場面
proverbは人生の教訓やアドバイスを伝えるために、特に日常会話、教育的な文脈、あるいは慎重に考慮する場面でよく使われます。また、問題解決や人間関係に関する助言を示す際に登場します。
派生語
proverbial(形容詞): ことわざの、広く知られた
proverbs(名詞): ことわざ(複数形)
よくある使い方
proverbは、特に「as the proverb goes(ことわざにあるように)」や「a proverb says(ことわざが言うように)」という形で引用されることがよくあります。また、「proverbial wisdom(ことわざの知恵)」のように、知恵やアドバイスを指す言葉として使われることも多いです。
例文
As the proverb goes, Actions speak louder than words.
ことわざにあるように、「行動は言葉よりも雄弁である。」
My grandmother always says, A stitch in time saves nine, a wise proverb.
祖母はいつも「時間を惜しまないことが大事だ」という賢いことわざを言っていました。
There is an old proverb that says, What goes around comes around.
「因果応報」という古いことわざがあります。
proverbは、一般的な真実や教訓を簡潔に表現した言葉で、私たちの日常生活において重要な価値観やアドバイスを伝える役割を果たします。ことわざを知ることは、英語の文化や考え方を理解するのにも役立ちます。