発音
dye
意味(日本語)
dyeの日本語訳は「(動詞)染める」「(名詞)染料」です。物に色をつけること、特に布や髪の毛を色付けるために使われる物質を指します。
意味(英語)
Dye (verb) means to apply a color to something, especially to fabrics or hair. As a noun, it refers to a substance used for coloring.
語根
dyeは古英語の「dye」または「dyeing」に由来し、これらはさらにラテン語の「dingere」(色を付ける)から派生しています。
よく使われる状況・場面
dyeは衣類や髪を色付けるとき、またはアートやクラフトで色を加えるときに頻繁に使われます。たとえば、布や紙に色を染める際に使うことが一般的です。
派生語
dyeing(名詞):染色
dyed(形容詞):染められた
dyer(名詞):染色職人
よくある使い方
dyeは「dye + 名詞(物)」「be dyed」の形でよく使われます。例えば「she dyed her hair blue(彼女は髪を青く染めた)」や「the cloth was dyed with natural colors(その布は天然の色で染められた)」のような使い方が一般的です。
例文
I decided to dye my shirt red for the party.
パーティーのためにシャツを赤に染めることに決めた。
The artist dyed the fabric using natural dyes.
そのアーティストは天然の染料を使って布を染めた。
Her hair has been dyed a bright blonde color.
彼女の髪は明るいブロンド色に染められている。
dyeは物に色をつける行為を表す動詞で、特に染料を使って布や髪を色付ける時に頻繁に使用されます。また、名詞としてはその色を付けるための物質を指し、芸術的な活動やファッションの中でも重要な役割を果たします。