発音
console
意味（日本語）
console（動詞）は、「慰める」「元気づける」という意味があります。また、名詞としては「コンソール（機器の操作盤）」という意味も持っています。
意味（英語）
As a verb, console means to comfort someone in times of distress or sadness. As a noun, it refers to a panel or device used for controlling or operating equipment, especially in a technical or electronic context.
語根
consoleはラテン語の「consolari（慰める）」から派生した言葉です。「con-」は「共に」、そして「solari」は「慰める」を意味します。この語根が形容詞的な使い方に進化しました。
よく使われる状況・場面
consoleは、誰かが悲しんでいる時や困難に直面している時に、その人を慰めたり励ましたりする際に使われます。また、電子機器や音響機器の操作盤を指す場合にも使われます。
派生語
console（名詞）：操作盤、制御装置
consoling（形容詞）：慰めている、元気づけている
consolation（名詞）：慰め、慰安
よくある使い方
console someone：誰かを慰める
console the game：ゲームの操作盤
a consoling smile：慰めの笑顔
例文
She tried to console him after the loss of his pet.
彼女はペットを失った後、彼を慰めようとした。
The console of the video game was placed on the shelf.
ビデオゲームのコンソールは棚に置かれた。
He gave her a consoling hug after hearing the bad news.
彼はその悪い知らせを聞いた後、彼女を慰めるように抱きしめた。
consoleは「慰める」や「元気づける」という意味の動詞で、特に悲しんでいる人をサポートする時に使われます。また、名詞としては「操作盤」を指し、技術的な文脈でよく登場します。文脈によって使い分けが必要ですが、どちらの意味も日常会話で役立つ表現です。