発音
sluggish
意味(日本語)
sluggish(形容詞)は、「鈍い」「遅い」「活力のない」といった意味です。通常、物や人の動きが遅い、または活発でない状態を表します。
意味(英語)
Sluggish (adjective) refers to something that is slow-moving, lacking energy, or lacking in speed or responsiveness. It is used to describe things that are not functioning efficiently or quickly.
語根
「sluggish」は、英語の「slug(ナメクジ)」から派生した形容詞です。「slug」は動きが遅いことを表し、それを形容詞として使うことで「遅い」「鈍い」という意味が強調されています。
よく使われる状況・場面
「sluggish」は、天候や体調、経済の低迷、システムや機械の動作が遅い場合などに使われます。特に、動きが遅くて効率的でない場合に使用されることが多いです。
派生語
– sluggishness(名詞):鈍さ、活力のなさ
– sluggishly(副詞):鈍く、のろのろと
よくある使い方
「sluggish」は、「feel sluggish」や「be sluggish」といった表現でよく使われます。また、「sluggish economy」や「sluggish response」など、特定の名詞と組み合わせて使われることもあります。
例文
She felt sluggish after a long day at work.
彼女は仕事で長い一日を過ごした後、鈍く感じました。
The computer is running sluggishly due to the old hardware.
そのコンピュータは古いハードウェアのため、遅く動いています。
The economy is sluggish and growth is slow.
経済は鈍化しており、成長が遅れています。
「sluggish」は、物理的または比喩的に動きが遅い、または効率的でない状態を表す重要な形容詞です。動きが遅いことを表現する際に使うことで、英語の表現が豊かになります。