発音
tuck
意味(日本語)
「tuck」の日本語訳は「押し込む」「しまう」「隠す」などです。(動詞)
意味(英語)
Tuck means to push or fold something into a small space, or to place something neatly inside or under something else. It can also mean to hide something or secure it by folding it.
語根
「tuck」の語源は、古フランス語の「tuquer」や、古英語の「tucian」に由来します。これらの語は「押し込む」「隠す」を意味していました。
よく使われる状況・場面
「tuck」は、衣服をきれいに仕舞う、物を整理する、または体の一部を覆ったり隠したりする場面で使われます。例えば、布団に体を包み込む時やシャツの裾をズボンにしまう時などに使います。
派生語
「tuck」の派生語には以下のものがあります:
tucked (形容詞) 「押し込まれた」
tucking (名詞、動詞の進行形) 「押し込むこと」
よくある使い方
「tuck」は「tuck in (食事をする)」や「tuck into (~に押し込む)」などの形でよく使われます。また、寝具に関連して「tuck someone in (寝かしつける)」という表現でもよく使用されます。
例文
She tucked the blanket around the baby to keep him warm.
彼女は赤ちゃんを温かく保つために毛布を包み込んだ。
He tucked his shirt into his pants neatly.
彼はシャツをズボンにきれいにしまった。
The little boy tucked his toys under the bed.
小さな男の子はおもちゃをベッドの下に隠した。
「tuck」は物を押し込む、しまう、または隠すといった動作を表現する際に使われます。日常生活の中でもよく使われる単語で、特に衣服や寝具を整理する場面で多く登場します。