発音
resonance
意味（日本語）
resonanceの日本語訳は共鳴です（品詞：名詞）。物理的な音の共鳴や、感情、考え、意見などが深く共鳴する様子を表す言葉です。
意味（英語）
“Resonance” refers to the quality in which something, such as sound or a feeling, is intensified or reflected back. It can also describe the emotional or intellectual impact something has on someone, creating a lasting impression.
語根
「resonance」はラテン語の「resonare（反響する）」に由来します。「re-」は「再び」、そして「sonare」は「音を出す」という意味で、元々は「音が反響する」という意味でした。
よく使われる状況・場面
resonanceは音楽や物理学、特に音波の反響を説明する際に使われるほか、人の感情や考えが深く共鳴する場面にも使われます。たとえば、ある発言が感情に強く響く場合などに使われます。
派生語
resonate (動詞) – 共鳴する、響く
resonant (形容詞) – 響き渡る、共鳴する
resonator (名詞) – 共鳴装置、共鳴体
よくある使い方
「resonance」は、「resonance with ～」という形で何かが他の物事や人々と共鳴するという意味で使われることが多いです。また、「resonate with ～」で感情や考えが強く響く場合にも使われます。
例文
The speech had a deep resonance with the audience.
その演説は聴衆に深く共鳴した。
The resonance of the sound filled the entire room.
その音の共鳴は部屋全体に響き渡った。
Her words resonated with me for days.
彼女の言葉は何日も私の心に響き渡った。
resonanceは共鳴という意味で、物理的な音の反響から感情や思想が強く影響を与える状況に至るまで、広範囲に使われる言葉です。何かが他者に深く影響を与え、長く心に残るような時に使われます。この単語を理解することで、感情や反応をより豊かに表現できるようになります。