発音
nestle
意味（日本語）
nestle（動詞）：（小さな物や動物が）心地よく寄り添う、寄りかかる（物が）狭い場所にうまく収まる、うずまる（人が）安心して落ち着く、身を置く
意味（英語）
To settle or lie comfortably within or against something, especially in a snug or sheltered position.To put or position something into a small, comfortable, or secure place.To nest, as birds do, or to curl up in a protected, cozy position.
語根
nestleは、「nest」（巣）という単語に由来しています。巣に入る、寄り添うというイメージから、心地よく収まる動作を指すようになりました。
よく使われる状況・場面
動物が巣に寄り添う、または人が心地よい場所で落ち着く時。
物が狭い空間にうまく収まる場面。
身の回りの物がぴったり収まる時に使われる表現。
旅行や自然の中でのリラックスした状況での使用。
派生語
nestle（動詞：寄り添う、収まる）
nestling（名詞：寄り添っているもの、またはその動作）
よくある使い方
nestle in（〜に収まる、〜に寄り添う）
nestle against（〜に寄りかかる、〜に身を寄せる）
これらは特に人や物が心地よい場所に寄り添う際に使われます。
例文
She nestled the baby in her arms to keep it warm.
彼女は赤ちゃんを腕の中に寄り添わせて温めた。
The house nestled in the valley, sheltered from the wind.
その家は谷に寄り添うように建っており、風から守られていた。
The kitten nestled into the soft blanket and fell asleep.
子猫は柔らかい毛布にうずまり、眠りに落ちた。
nestleは、物や人が心地よい場所に寄り添ったり、うまく収まったりする様子を表す動詞です。日常生活で物理的にも感情的にも安心して落ち着く場面で使われることが多い言葉です。この単語を理解することで、リラックスしたシーンや安心感を表現する際に役立ちます。