発音
dig
意味（日本語）
digの日本語訳は「掘る」「掘り返す」などです（動詞）。土や砂などを掘る行為を指しますが、比喩的に「調べる」や「探る」ことにも使われます。
意味（英語）
Dig (verb) means to break up and move earth, especially by digging a hole or trench. It can also be used figuratively to mean searching for information or details.
語根
digは古英語の「digan」から来ており、元々は「掘る」という意味で使われていました。この語根は土を掘る行為を強調しています。
よく使われる状況・場面
digは以下のような状況でよく使われます：庭や土地を掘る作業調査やリサーチの際に情報を「掘り下げる」こと軍事や考古学での発掘作業
派生語
digger（名詞）：掘る人掘削機
digging（名詞）：掘ること
diggable（形容詞）：掘ることができる
よくある使い方
digは以下の形でよく使われます：
dig into（〜に詳しく調べる）
dig up（〜を掘り起こす、発見する）
dig for（〜を探し求める）
例文
They dug a hole in the garden to plant a tree.
彼らは庭に穴を掘って木を植えた。
She dug into the files to find the missing document.
彼女は失われた書類を見つけるためにファイルを調べた。
Archaeologists are digging for ancient artifacts.
考古学者たちは古代の遺物を掘り出そうとしている。
digは「掘る」という基本的な意味から派生して、情報を調べたり探るという比喩的な使い方もされます。物理的な作業から情報収集まで幅広い場面で利用される重要な単語です。